Palestine Observatory - Report: Thursday 19 March 2026

مرصد فلسطين – تقرير الخميس 19 آذار/ مارس 2026

لاجئو فلسطين في غزة يجمعون المياه وسط عاصفة رملية ورياح عاتية، آذار/ مارس 2026. الحقوق محفوظة للأونروا - Palestine Refugees in Gaza collect water amid a strong wind and dust storm © March 2026 UNRWA Photo

English Information Below

In light of the worsening humanitarian and social conditions in the region due to the escalation of security operations, the Middle East Council of Churches presents a weekly report entitled "Palestine Monitor," which includes the latest developments in Palestine, especially amid the deteriorating living, social, and security conditions in the country. Some texts will be in Arabic, and some others in English, depending on the source.

في ظلّ تفاقم الظروف الإنسانيّة والاجتماعيّة في المنطقة جرّاء تصاعد العمليّات الأمنيّة فيها، يقدّم مجلس كنائس الشرق الأوسط تقريرًا أسبوعيًّا بعنوان "مرصد فلسطين" حيث يتضمّن آخر المستجدّات الّتي تشهدها فلسطين خصوصًا وسط تدهور الظروف المعيشيّة والاجتماعيّة والأمنيّة في البلاد. ستكون بعض النصوص باللغة العربية، وبعضها الآخر باللّغة الإنكليزيّة، وذلك حسب المصدر.

في آخر المستجدّات:

كنسيًّا، وبحسب موقع "فاتيكان نيوز"، "تلقّى قداسة البابا لاوُن الرابع عشر، صباح يوم الاثنين 16 آذار/ مارس، اتّصالًا هاتفيًّا من السيّد محمود عباس، رئيس دولة فلسطين، تناول ‘التطورات المقلقة للصراع في الشرق الأوسط وظروف معيشة الشعب الفلسطيني’؛ وذلك وفقًا لما أفاد به بيان صحفي صادر عن دار الصحافة التابعة للكرسي الرسولي. وجاء في نص البيان أنه ‘خلال المحادثة، جدد الحبر الأعظم التزام الكرسي الرسولي لصالح السلام، الذي يجب الوصول إليه من خلال الحوار السياسي والدبلوماسي، والاحترام الكامل للقانون الدولي’.

هذا ويُذكر أن البابا كان قد استقبل الرئيس محمود عباس في لقاء رسمي في السادس من تشرين الأول/ نوفمبر الماضي في القصر الرسولي بالفاتيكان، بالتزامن مع الذكرى العاشرة للاتفاقية الشاملة بين الكرسي الرسولي ودولة فلسطين. وخلال ذلك اللقاء، تم التأكيد على ضرورة تقديم المساعدات العاجلة للسكان المدنيين في غزة ووضع حد للصراع، سعيًا لتحقيق حل الدولتين".[1]

‍ ‍

في سياق متّصل، ووفق موقع "فاتيكان نيوز"، "شارك غبطو البطريرك الكاردينال بيرباتيستا بيتسابالا، بطريرك القدس للّاتين، في ندوة عبر الإنترنت نظمتها المؤسسة الدولية OASIS وتمحورت حول الصراع الدائر في منطقة الشرق الأوسط، وأكد أن الحرب تولد العنف والخوف والحقد، مذكّرًا بالنداءات العديدة التي أطلقها قداسة البابا لاوُن الرابع عشر لصالح السلام والتي لم تلق وللأسف آذانًا صاغية.

استهلّ غبطته المداخلة منددًّا باستغلال اسم اللّه من أجل تبرير الحروب، معتبرًا أن هذه هي الخطيئة الأكبر التي يمكن أن يرتكبها الإنسان. وقال إن لهذه الحرب دوافع مادية، شأنها شأن باقي الحروب، مشدّدًا على ضرورة أن يبذل المؤمنون كل ما في وسعهم من أجل الحيلولة دون اعتماد خطاب ديني لا يتحدث عن اللّه إنما عما يريده البشر...".[2]

‍ ‍

علاوة على ذلك، أشار موقع "فاتيكان نيوز"، إلى أنّه "لمناسبة حملة التبرعات السنوية من أجل الأرض المقدسة، وجّه عميد دائرة الكنائس الشرقية في الفاتيكان الكاردينال كلاوديو غوجيروتي رسالة إلى أساقفة الكنيسة الكاثوليكية حول العالم لكي يساهموا في حملة جمع التبرعات من أجل الأرض المقدسة والتي تُقام سنوياً في يوم الجمعة العظيمة. كتب الكاردينال غوجيروتي ‘كم تمنينا أن يعيد السلام أخيرًا الحياة والرجاء إلى الأرض المقدسة! لقد تعددت ما تُسمى بالحوارات والاتفاقيات، ولكن في الوقت عينه لم تصمت الأسلحة. قيل إن السلام قد تحقق، ولكن رغم أن وسائل الإعلام تتحدث عنه أقل بكثير من ذي قبل، إلا أن الأسلحة لا تزال تطلق نيرانها، والناس لا يزالون يموتون، والأراضي لا تزال محل نزاع، والمسيحيون لا يزالون يهاجرون لإنقاذ أرواحهم. حتى المدارس غالبًا ما لا يصل إليها المعلمون لأنه لا يُسمح لهم بالمرور’".[3]

على صعيد آخر، لفتت صفحة "نورسات الأردن" على موقع فيسبوك إلى سقوط "شظايا صاروخ تم اعتراضه فوق مدينة القدس على مبنى مدرسة ابتدائية تابعة لـCustody of the Holy Land  قرب Jaffa Gate  في البلدة القديمة، من دون تسجيل إصابات، بعدما كان المبنى خاليًا من الطلاب والعاملين.

وأوضح الأب Ibrahim Faltas أن الشظايا المعدنية الثقيلة تشكل خطرًا كبيرًا عند سقوطها، مشيرًا إلى أن توقف الدروس منذ نهاية شباط/ فبراير حال دون وقوع كارثة. كما أوضح إلى أن سكان البلدة القديمة يفتقرون إلى الملاجئ بسبب طبيعة المنطقة التاريخية.

وفي حادثة أخرى، سقط حطام صاروخ في ساحة حقل الرعاة  Shepherds’ Field في Beit Sahour قرب الكنيسة، من دون أضرار أو إصابات.

وتأتي هذه الحوادث في ظل تصاعد التوترات في المنطقة، ما دفع السلطات إلى تشديد القيود الأمنية في القدس، حيث أُغلقت أماكن مقدسة عديدة، بينها كنيسة القيامة Church of the Holy Sepulchre، وتعذّر على الرهبان الفرنسيسكان إقامة رتبة درب الصليب في البلدة القديمة".[4]

‍ ‍

أمنيًّا وإنسانيًّا، جاء في أحد تقارير وكالة الأمم المتّحدة لغوث وتشغيل اللّاجئين الفلسطينيّين:

"قطاع غزة

القتلى والجرحى

منذ وقف إطلاق النار، ووفقًا لوزارة الصحة، كما أفاد مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، قُتل 72,135 فلسطينيًا في قطاع غزة، وأُصيب 171,830 آخرون.

حتّى 17 آذار/ مارس، سجلت الأونروا مقتل 391 زميلًا منذ بدء الحرب (310 من موظفي الأونروا، بالإضافة إلى 81 شخصًا كانوا يدعمون أنشطة الأونروا.

‍ ‍

الأزمة الصحية

وفقًا لوزارة الصحة، كما أفادت منظمة الصحة العالمية، فإن 46 في المائة من الأدوية الأساسية و66 في المائة من المستهلكات الطبية غير متوفرة حاليًّا، وتحتاج إلى إعادة تزويد مستمرة وعاجلة.

تواصل فرق الاستجابة الطبية السريعة التابعة للأونروا رصد الزيادة في حالات الالتهابات الجلدية المُبلَّغ عنها عن كثب في عدد من الملاجئ الطارئة الجماعية التابعة للأونروا. وتقوم الأونروا، بالتعاون مع شركائها في القطاع الصحي، بتوزيع مستلزمات النظافة الشخصية في المواقع المتضررة. وتشير التقارير إلى أن هذه التدابير تُسهم في احتواء تفشي المرض، مع انخفاض في حالات الإصابة الجلدية المبلغ عنها في الأيام الأخيرة.

النزوح وإدارة المواقع

تواصل الأونروا رصد تحركات النازحين ومواقع النزوح. ويُقدَّر أن نحو 67 ألف نازح يقيمون في 83 ملجأ جماعي طارئ تديرها الوكالة.

خلال أشهر الشتاء، نفّذت فرق إدارة المواقع التابعة للأونروا حوالي 6,000  تدخل، شملت توزيع الخيام والأغطية البلاستيكية ومستلزمات النظافة الشخصية وغيرها من المواد غير الغذائية على آلاف الأسر المحتاجة، والتخفيف من آثار الظروف الجوية القاسية.

يوجد حاليًا 127 مرفقًا تابعًا للأونروا داخل ]المنطقة العسكرية الإسرائيلية[ خارج ما يُسمى بـ "الخط الأصفر"، والمناطق التي يتطلّب الوصول إليها تنسيق/موافقة ]إسرائيل[.[5]

في هذا الإطار، شدّدت المتحدثة باسم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية أوليغا تشيرفكو من غزة، وبحسب موقع الأمم المتّحدة"، على "ضرورة إعادة فتح المعابر بشكل فعال، ‘بحيث يسمح بالدخول والخروج الطوعي للأفراد من وإلى غزة، فضلا عن دخول الشحنات الإنسانية والإمدادات التجارية’.

وقالت: ‘أنّ الأزمة الإنسانية في غزة لا تزال بالغة الخطورة، وإن الظروف المعيشية للسكان صعبة للغاية’.

وذكرت أنّ العمل الإنساني يواجه العديد من العراقيل التي تحول دون توسيع نطاق المساعدات والخدمات الإنسانية بالسرعة التي يتطلع إليها لتلبية احتياجات السكان. وقالت: ‘لا تزال الاحتياجات هائلة، وتتجاوز قدرتنا على الاستجابة بسبب هذه المعوقات’".[6]

‍ ‍

Latest updates:

On the Church level, and according to “Vatican News” Website, “His Holiness Pope Leo XIV received a telephone call from Mr. Mahmoud Abbas, President of the State of Palestine, according to the Holy See Press Office.

The call had to do with ‘the alarming developments in the conflict in the Middle East and the living conditions of the Palestinian people,’ said the Holy See Press Office in a note to journalists.

During the conversation, said the Press Office statement, the Holy Father ‘reaffirmed the Holy See’s commitment to achieving peace through political and diplomatic dialogue, as well as through full respect for international law.’”[7]

‍ ‍

In a related context, “Vatican News” Website, stated that “speaking against the backdrop of continuing conflict, death, displacement, and division, the Latin Patriarch of Jerusalem expresses his belief that truth must continue to be told about the ongoing war in the Middle East and that ‘God is with those who die in war, not with those who abuse his name.’

‘The abuse and manipulation of God’s name to justify this and any other war is the gravest sin we can commit at this time’ said His Beatitude Patriarch Cardinal Pierbattista Pizzaballa, Latin Patriarch of Jerusalem, at a webinar on the conflict ravaging the Middle East.

‘War’, he continued, ‘is first and foremost political and has very material interests, like most wars. We must do everything we can to leave no room for this pseudo-religious language, which speaks not of God, but of ourselves.’”[8]

‍ ‍

Moreover, and according to “Vatican News” Website, the Former Custos of the Holy Land Father Francesco Patton stressed from Jordan, that Gaza Strip “is devastated, that people are living practically in an open-air sewer, and that beyond the extreme hunger there remain “the problems of medicines, of security, of a life lived with respect for fundamental rights and human dignity…’

Meanwhile, in the West Bank, the expansion of [Israeli settlements] continues, with tens of thousands displaced. ‘The occupation continues, and so do acts of violence,’ Father Patton added, recalling ‘the family killed a few days ago in the Nablus area, with a nine-year-old child as the sole survivor…’”.[9]

‍ ‍

On another side, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) indicated in one of its latest reports the following:

‍ ‍

“The Gaza Strip

Fatalities and injuries

Between 7 October 2023 and 11 March 2026, according to the Ministry of Health (MoH), as reported by OCHA, 72,135 Palestinians were killed in the Gaza Strip and another 171,830 injured.

UNRWA has recorded 391 colleagues killed in Gaza since the start of the war (310 UNRWA personnel, in addition to 81 persons who were supporting UNRWA[2]), up to 17 March.

Health crisis

According to the MoH, as reported by WHO, 46 per cent of essential medicines and 66 per cent of medical consumables, such as surgical materials, are currently out of stock and urgently need sustained replenishment.

UNRWA rapid response medical teams continue to closely monitor the trend in reported skin infections across multiple collective emergency shelters. UNRWA, together with health partners, is distributing hygiene kits in the affected locations. These measures are reportedly helping to contain the outbreak, with a continued decrease in cases of skin infections reported in recent weeks.

‍ ‍

Displacement, Site management

UNRWA continues to monitor the movement of displaced persons and displacement sites. An estimated 67,000 displaced people are living in 83 collective emergency shelters managed by the Agency.

Over the winter months, UNRWA site management teams conducted approximately 6,000 interventions, including distributing tents, tarpaulins, hygiene kits, and other non-food items to thousands of families in need and mitigating the impact of harsh weather.

Currently, 127 UNRWA facilities are located within the [Israeli-militarized zone] behind the so-called “Yellow Line” and in areas where access is subject to [Israeli] approval or coordination.”[10]

‍ ‍

In the same context, and according to the “United Nations” Website, “humanitarian needs are continuing to grow again across Gaza, as the UN agency assisting Palestine refugees (UNRWA) said, and this is amid mounting pressures on aid delivery and the ongoing conflict in the Middle East.

‘Families face ongoing hardship’ as access to essential aid remains limited and many continue living in overcrowded shelters and damaged homes, UNRWA outlined.”[11]

‍ ‍

[1]https://www.vaticannews.va/ar/pope/news/2026-03/papa-leone-xiv-telefonata-mahmoud-abbas-palestina.html

[2]https://www.vaticannews.va/ar/church/news/2026-03/pizzaballa-conflitto-medio-oriente.html

[3]https://www.vaticannews.va/ar/vatican-city/news/2026-03/colletta-pro-terra-santa-lettera-gugerotti-rapporto-custodia.html

[4]https://www.facebook.com/photo/?fbid=1407360918089149&set=a.597285799096669

[5]https://www.unrwa.org/ar/resources/reports/%D8%AA%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%86%D8%B1%D9%88%D8%A7-%D8%B1%D9%82%D9%85-213-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B2%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B9-%D8%BA%D8%B2%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9

[6]https://news.un.org/ar/story/2026/03/1144372

[7]https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2026-03/pope-leo-xiv-speaks-to-president-state-of-palestine-by-phone.html

[8]https://www.vaticannews.va/en/church/news/2026-03/cardinal-pizzaballa-middle-east-war-abuse-god-s-name-gaza-[israel].html

[9]https://www.vaticannews.va/en/church/news/2026-03/patton-prayer-fasting-only-weapons-christians-should-use.html

[10]https://www.unrwa.org/resources/reports/unrwa-situation-report-213-humanitarian-crisis-gaza-strip-and-occupied-west-bank

[11]https://news.un.org/en/story/2026/03/1167159

Previous
Previous

Global Webinar on the Feast of Creation: A New Liturgical Feast, a Gift for the Third Millennium

Next
Next

Feast of Saint Joseph - March 19