Palestine Observatory - Report: Monday 10 August 2026

مرصد فلسطين – تقرير الاثنين 10 آب/ أغسطس 2026

Children stand on the roof of a destroyed home and look at the rubble in Gaza City.

أطفال يقفون على سقف أحد المنازل المدمرة وينظرون إلى الأنقاض في مدينة غزة.

© UN News

English Information Below

في ظلّ تفاقم الظروف الإنسانيّة والاجتماعيّة في المنطقة جرّاء تصاعد العمليّات الأمنيّة فيها، يقدّم مجلس كنائس الشرق الأوسط تقريرًا أسبوعيًّا بعنوان "مرصد فلسطين" حيث يتضمّن آخر المستجدّات الّتي تشهدها فلسطين خصوصًا وسط تدهور الظروف المعيشيّة والاجتماعيّة والأمنيّة في البلاد. ستكون بعض النصوص باللغة العربية، وبعضها الآخر باللّغة الإنكليزيّة، وذلك حسب المصدر.

‍ ‍

In light of the worsening humanitarian and social conditions in the region due to the escalation of security operations, the Middle East Council of Churches presents a weekly report entitled "Palestine Observatory," which includes the latest developments in Palestine, especially amid the deteriorating living, social, and security conditions in the country. Some texts will be in Arabic, and some others in English, depending on the source.

‍ ‍

في آخر المستجدّات:

‍ ‍

Latest Updates:

- غبطة البطريرك الكاردينال الكاردينال بيتسابالا: المسيحيون سئموا الشدّ والجذب في المفاوضات ويريدون السلام

https://www.abouna.org/content/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%B3%D8%A6%D9%85%D9%88%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%AF%D9%91-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B0%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AA-%D9%88%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85

‍ ‍

- من الطيبة: نداء إلى قداسة البابا لاوُن الرابع عشر لحماية آخر قرية مسيحية في الضفة الغربية

https://www.abouna.org/content/%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%A1-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%A2%D8%AE%D8%B1-%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9

- الأوضاع في الضفة الغربية تخيّر المسيحيين بين الهجرة والتفكير بها

https://www.abouna.org/content/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%B9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B6%D9%81%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%AE%D9%8A%D9%91%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%AD%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%81%D9%83%D9%8A%D8%B1-%D8%A8%D9%87%D8%A7

- اعتداء جديد على دير القديس يعقوب في القدس والشرطة توقف ستة مشتبه بهم

https://www.abouna.org/content/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A1-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3-%D9%8A%D8%B9%D9%82%D9%88%D8%A8-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B7%D8%A9-%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81-%D8%B3%D8%AA%D8%A9-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D9%87%D9%85

- تحسن محدود في دخول المساعدات إلى غزة وسط استمرار القيود والاحتياجات الإنسانية

https://news.un.org/ar/story/2026/08/1145149

- مقتل ما لا يقل عن 300 طفل في غزة خلال الـ 300 يوم الماضية

https://news.un.org/ar/story/2026/08/1145141

- غزة - قلق أممي بشأن [الغارات الإسرائيلية] ودعوات لتيسير العمل الإنساني

https://news.un.org/ar/story/2026/08/1145138

- His Beatitude Patriarch Cardinal Pierbattista Pizzaballa in Assisi: Holy Land Christians are tired; they want peace

https://en.abouna.org/content/pizzaballa-assisi-holy-land-christians-are-tired-they-want-peace

- Holy Land: West Bank hardships drive out Palestinian Christians

https://en.abouna.org/content/holy-land-west-bank-hardships-drive-out-palestinian-christians

- Gaza: 300 children killed in 300 days of [Israeli]-Hamas ‘ceasefire’

https://news.un.org/en/story/2026/08/1168088

- Gaza ‘unsafe for civilians’ as [Israeli] attacks hit homes and classrooms

https://news.un.org/en/story/2026/08/1168077

Previous
Previous

Feast of the Dormition of the Theotokos: Transition from Death to Life

Next
Next

MECC and WSCF in the Middle East