Hoy comienza la Semana de oración por la unidad de los cristianos, que se celebra del 18 al 25 de enero. Es una semana adoptada por las Iglesias del mundo como expresión de su rechazo a la división de los cristianos y de su anhelo de unidad de espíritu, de testimonio y de función.

El Consejo se ha asociado a esta actividad, ecuménica por excelencia en sus inicios.

Ha llevado a cabo diversas tareas para que fuera un éxito. En primer lugar, está firmemente convencido de la necesidad de la unidad entre los cristianos y, en segundo lugar, ha pasado a formar parte del calendario anual de los trabajos ecuménicos.

Fue un espectáculo maravilloso ver, el pasado domingo, en la apertura anticipada de esta semana en la catedral ortodoxa de San Jorge, en una de las ciudades del Monte Líbano, cómo el mayor número de líderes eclesiásticos se reunía para celebrar y rezar juntos en el contexto de la continuidad de las actividades de la Semana de Oración por la Unidad de las Iglesias.

Antes de la guerra en Siria, los ganaderos solían encontrar forraje de alta calidad a precios razonables en el mercado. Sin embargo, el sector ganadero, al igual que otros sectores, se vio afectado por la guerra y empezó a enfrentarse a numerosos retos, los más importantes de los cuales son los elevados precios del forraje y las vacunaciones periódicas.

Esto, a su vez, ha afectado a la capacidad de muchos ganaderos de aldeas pobres que recurren a la cría para vender leche y productos lácteos con los que mantener a sus familias. Muchos ganaderos ya no podrán continuar su trabajo teniendo en cuenta las constantes pérdidas derivadas de los altos precios del forraje.

Por Damaris Dilling

El próximo domingo 22 de enero, Sally Azar será ordenada Pastor de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa, lo que la convertirá en la primera mujer Pastor de Palestina. En 2006, la Iglesia Evangélica había sentado las bases para ello al decidir que las mujeres también podían ser ordenadas.

Llegué a la iglesia alemana del Redentor, en la Ciudad Vieja de Jerusalén, donde he quedado con Sally para una entrevista, y puedo sentir literalmente el ajetreo y el ambiente especial inherentes a los días previos a la significativa ceremonia. Un periodista de la cadena de televisión alemana ARD toma algunas fotos de Sally y su padre, el obispo Sani Ibrahim Azar. Hay que ultimar la liturgia del domingo, los primeros invitados de Alemania ya han llegado y quieren tener unas palabras con Sally. Tras una breve charla con el obispo Azar, Sally me lleva a la cafetería de la iglesia. Pedimos dos capuchinos grandes y nos sentamos en un rincón tranquilo del patio abierto del antiguo santuario. A pesar de la tensión, Sally parece relajada, espera mi intervención y se toma su tiempo para responder a mis preguntas.

La Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa ha anunciado que ordenará a la sra. Sally Azar, hija del Obispo Sani Ibrahim Azar, como Reverenda de la Iglesia, convirtiéndose así en la primera mujer Pastor en Palestina, el domingo 22 de enero de 2023, a las 15:00 hora de Jerusalén.

Podremos ver la retransmisión en directo de la ceremonia en el canal de YouTube de la Iglesia Evangélica Luterana en Jordania y Tierra Santa, a través del siguiente enlace: https://www.youtube.com/watch?v=K5ClyaldZZU.

By Damaris Dilling,

Next Sunday, 22 January, Ms Sally Azar will be ordained as a pastor in the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land, making her the first female pastor in Palestine. In 2006, the Evangelical Church had laid the foundation for this by deciding that women could also be ordained.

I arrive at the German Redeemer Church in the Old City of Jerusalem, where I have arranged to meet Sally for an interview and can literally feel the hustle and bustle and the special atmosphere inherent in the days before the significant ceremony. A journalist from the German television channel ARD is taking a few photos of Sally and her father, Bishop Sani Ibrahim Azar. The liturgy for Sunday needs to be finalized, the first guests from Germany have already arrived and want to have a few words with Sally. After a brief chat with Bishop Azar, Sally takes me to the church café. We order two large cappuccinos and sit down in a quiet corner of the open courtyard of the old sanctuary. Despite the tension, Sally seems relaxed and looks forward to my interruption and takes time to answer my questions.

The Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land announced that it will ordain Ms. Sally Azar, daughter of Bishop Sani Ibrahim Azar, to be a Reverend in the Church, becoming the first female pastor in Palestine, on Sunday 22 January 2023, at 3pm Jerusalem time.

You can watch the livestream of the ceremony on the YouTube channel of the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land, through the following link: https://www.youtube.com/watch?v=K5ClyaldZZU.

"The Prisoner and Human Dignity"

Thursday 26 January 2023 - 9:30 am To 2:30 pm

As part of its series of monthly seminars, the Middle East Council of Churches has the honor to invite you to a round table entitled "The Prisoner and Human Dignity", on Thursday 26 January 2023, from 9:30 am to 2:30 pm, at the headquarters of the MECC General Secretariat in Beirut. You can participate in it on Zoom via the following link: https://tinyurl.com/9kzwm2be, or live on the MECC Facebook page.

The round table will start with an opening and welcome speech by Dr. Laure Abi Khalil, which will be followed by the speech of the MECC Secretary General Dr. Michel Abs.

In the new issue of the weekly newsletter Momentum issued by the Communication and Public Relations Department of the Middle East Council of Churches, you can find the weekly message of the MECC Secretary General Dr. Abs, which is entitled “Praying for Unity: A Phase of a Cultural Faith Process in the Making”, on the occasion of the beginning of the “Week of Prayer for Christian Unity”. Dr. Abs highlighted the importance of building bridges and meeting together, stressing the need to strengthen the Ecumenical culture.

As part of the “Week of Payer for Christian Unity” celebrations, the issue presents a video report about the significance of the date of this week which extends between 18 and 25 January 2023. This is in addition to this week’s booklet, and the daily Prayers and reflections which you may publish and distribute every day.